Adja hozzá a szöveget egy képhez

    public static void CustomDrawText(string text, IFont font, double fontSize, Brush backgroundBrush, Brush textBrush, string outFile, Bitmap bitmap, double kerningCoefficient = 1, double coordinateX = 0, double coordinateY = 0)
    {
        //Get glyph identifiers for every symbol in the text line
        GlyphId[] gids = new GlyphId[text.Length];

        for (int i = 0; i < text.Length; i++)
            gids[i] = font.Encoding.DecodeToGid(text[i]);

        // Set common drawing settings
        double dpi = 300;
        double resolutionCorrection = dpi / 72; // 72 is font's internal dpi

        // Prepare the output bitmap                
        Bitmap outBitmap = bitmap;

        outBitmap.SetResolution((float)dpi, (float)dpi);

        Graphics outGraphics = Graphics.FromImage(outBitmap);
        outGraphics.FillRectangle(backgroundBrush, 0, 0, outBitmap.Width, outBitmap.Height);
        outGraphics.SmoothingMode = SmoothingMode.HighQuality;

        //Declare coordinate variables and the previous gid
        GlyphId previousGid = null;
        double glyphXCoordinate = coordinateX;
        double glyphYCoordinate = coordinateY;

        glyphYCoordinate += fontSize * resolutionCorrection;

        //The loop paints every glyph in gids
        foreach (GlyphId gid in gids)
        {
            // if the font contains the gid
            if (gid != null)
            {
                Glyph glyph = font.GlyphAccessor.GetGlyphById(gid);
                if (glyph == null)
                    continue;

                // The path that accepts drawing instructions
                GraphicsPath path = new GraphicsPath();

                // Create the IGlyphOutlinePainter implementation
                GlyphOutlinePainter outlinePainter = new GlyphOutlinePainter(path);

                // Create the renderer
                Aspose.Font.Renderers.IGlyphRenderer renderer = new Aspose.Font.Renderers.GlyphOutlineRenderer(outlinePainter);

                // Get common glyph properties
                double kerning = 0;

                // Get the kerning value

                if (previousGid != null)
                {
                    kerning = (font.Metrics.GetKerningValue(previousGid, gid) / glyph.SourceResolution) * fontSize * resolutionCorrection;
                    kerning += FontWidthToImageWith(font.Metrics.GetGlyphWidth(previousGid), glyph.SourceResolution, fontSize);
                }

                // Glyph positioning - increase the glyph X coordinate according to the kerning distance
                glyphXCoordinate += kerning * kerningCoefficient;

                // Glyph placement matrix
                TransformationMatrix glyphMatrix = new TransformationMatrix(
                        new double[]
                                { fontSize * resolutionCorrection,
                            0,
                            0,
                        // negative because of the bitmap coordinate system begins from the top
                            - fontSize*resolutionCorrection,
                            glyphXCoordinate,
                            glyphYCoordinate
                                });

                // Render the current glyph
                renderer.RenderGlyph(font, gid, glyphMatrix);

                // Fill the path
                path.FillMode = FillMode.Winding;

                outGraphics.FillPath(textBrush, path);
            }

            //Set the current gid as previous to get the correct kerning for the next glyph
            previousGid = gid;
        }

        //Save the results
        outBitmap.Save(outFile);
    }