بديل Ghostscript يمكنك توفيره في برنامج Java مغلق المصدر

قم بتحويل PostScript وEPS وXPS إلى PDF والصور من مكتبة Java خالصة بدون التزامات JNI أو المحول الثنائي الأصلي أو الحقوق المتروكة.

 

تحتاج إلى تحويل ملفات PostScript أو EPS أو XPS داخل تطبيق Java الخاص بك. تؤدي أدوات Artifex هذه المهمة جيدًا ويمكن تنزيلها مجانًا: يفسّر Ghostscript ملفات PostScript وEPS، بينما يتولى GhostXPS ملفات XPS. ثم يقرأ فريقك القانوني الترخيص ويتوقف المشروع.

حتى عند تسوية الترخيص، قد يتساءل فريق العمليات الخاص بك عن سبب احتياج كل مضيف وحاوية الآن إلى مكتبة أصلية تتوافق مع بنيتها ووقت تشغيل C.

تشرح هذه الصفحة كلا القيود والخيارات - بما في ذلك تلك التي لا تتعلق بنا - وكيفية الترحيل إذا كان Aspose.Page هو الخيار المناسب.

ما يتطلبه الترخيص في الواقع

تم ترخيص Ghostscript بشكل مزدوج بموجب رخصة GNU Affero General Public License v3 منذ الإصدار 9.07 في فبراير 2013. وقبل ذلك كان GPL v3. تمتلك Artifex Software حقوق الطبع والنشر وتبيع ترخيصًا تجاريًا كبديل للامتثال لـ AGPL. ينطبق الترخيص المزدوج نفسه على شجرة مصدر GhostPDL الأوسع، التي تتضمن مفسّر GhostXPS، لذا فإن معالجة XPS بدلاً من PostScript لا تغيّر مسألة الترخيص.

يمكن أن يتطلب توفير الحقوق المتروكة لـ AGPL إصدار كود المصدر المطابق الكامل للعمل المشتق بموجب AGPL. ويمتد أيضًا إلى البرامج المقدمة للمستخدمين عبر الشبكة، لذا فإن تطبيق الويب Java أو الواجهة الخلفية SaaS التي لا تشحن JAR مطلقًا لا تكون تلقائيًا خارج نطاقها.

الفارق الدقيق الذي يهم: الربط مقابل القصف

الموقف الشائع هو أن استدعاء `gs` من خلال `ProcessBuilder` يتجنب الحقوق المتروكة لأن التطبيق غير مرتبط بالمكتبة. هذه منطقة متنازع عليها حقا. تختلف الإرشادات حول ما إذا كانت حدود العملية حاسمة أو ما إذا كانت العلاقة الحميمة بين التواصل وتصميم البرنامج المدمج أكثر أهمية.

يختلف غلاف Java الشائع `ghost4j` مرة أخرى: فهو يربط Ghostscript C API عبر JNA ويقوم بتحميل المكتبة الأصلية في عملية JVM بدلاً من القصف.

نحن لسنا محاميك، وهذه الصفحة ليست مشورة قانونية. يجب أن يقوم فريقك القانوني بتقييم كيفية إنشاء منتجك وعرضه وتوزيعه. بالنسبة للعديد من الفرق، فإن عدم اليقين في حد ذاته يمثل تكلفة لا يرغبون في تحملها.

السوابق القضائية

في *Artifex Software, Inc. v. Hancom, Inc.*، زعمت Artifex أن Hancom قامت بدمج GPL المرخص Ghostscript في مكتب Hancom دون شراء ترخيص تجاري أو الامتثال لمتطلبات الكشف عن المصدر الخاصة بـ GPL.

في 25 April 2017، رفض U.S. District Court for the Northern District of California طلب Hancom بالرفض. سمح الحكم لشركة Artifex بالمضي قدماً في خرق العقد وانتهاك حقوق الطبع والنشر. تم تسوية الأطراف في ديسمبر 2017.

الأهمية ضيقة: ترخيص مفتوح المصدر قابل للتنفيذ. لا يقرر الحكم أن كل تكامل أو استدعاء عملية منفصلة يؤدي إلى إنشاء عمل مشتق.

خياراتك

هناك ثلاثة طرق صادقة، وواحد منها فقط يشملنا.

1. قم بشراء ترخيص تجاري من Artifex

تبيع Artifex ترخيصًا تجاريًا حتى تتمكن الشركات من استخدام Ghostscript في المنتجات مغلقة المصدر. يعد هذا طريقًا شرعيًا ومدعومًا ومن المحتمل أن يكون الاختيار الصحيح عندما تعتمد على مجموعة القدرات الكاملة لـ Ghostscript. إنه يحل مسألة الترخيص، على الرغم من بقاء التبعية الأصلية.

اختر هذا إذا: يمكنك استخدام Ghostscript كمترجم PostScript كامل أو PDF أو RIP، بما في ذلك فصل الألوان أو أجهزة الطباعة أو إدخال PDF أو سير عمل RIP المعقد.

2. استبدل المكون

إذا كان المتطلب أضيق - تحويل ملفات PS أو EPS أو XPS إلى PDF أو صور - فيمكن لمكتبة تجارية مخصصة لهذا الغرض تغطيتها دون نفس أسئلة الترخيص أو النشر الأصلي.

اختر هذا إذا: استخدامك هو التحويل والعرض، وتفضل تبعية Maven على ثنائي أصلي على كل مضيف.

3. أسقط الميزة

إذا كان تحويل التنسيق وسيلة راحة نادرًا ما يتم استخدامها، فقد تكون تكلفة إزالتها أقل من تكلفة أي من الترخيصين.

اختر هذا إذا: الميزة ليست مهمة بما يكفي لتبرير الترخيص التجاري أو الترحيل.

أين يناسب Aspose.Page - وأين لا يناسبه

يعد Aspose.Page مناسبًا إذا كنت بحاجة إلى:

  • تحويل ملفات PostScript (PS) وEPS إلى PDF.
  • قم بتحويل مستندات XPS وOXPS إلى PDF.
  • قم بعرض أي من هذه التنسيقات إلى PNG أو JPEG أو TIFF أو BMP.
  • دمج مستندات PS أو XPS المتعددة.
  • إنشاء وتحرير مستندات XPS برمجياً.
  • قراءة وكتابة بيانات تعريف XMP في ملفات EPS.
  • قص وتغيير حجم وتحويل ملفات EPS.
  • قم بإجراء التحويل داخل منتج تجاري مغلق المصدر، أو خادم، أو حاوية، أو نظام أساسي مُدار دون تثبيت محول أصلي.

Aspose.Page هي الأداة الخاطئة إذا كنت بحاجة إلى:

  • مترجم PostScript كامل أو RIP مع التحكم على مستوى الجهاز.
  • ملفات PDF كمدخل - استخدم Aspose.PDF ، وهو منتج مختلف.
  • فصل الألوان CMYK أو إخراج جهاز الطباعة بدرجة ما قبل الطباعة.
  • تم إعادة إنتاج سلوك جهاز التقطير pdfwrite الخاص بـ Ghostscript تمامًا.

إذا كنت في القائمة الثانية، فإن الرخصة التجارية Artifex هي الأفضل. وسوف تكون تكلفتها أقل من تكلفة الهجرة التي لا تستطيع الوصول إلى التكافؤ.

ما يكلفك المحول الأصلي في الحاوية

ينتهي كل مسار من Java إلى Ghostscript بالمتطلب نفسه: يجب أن يتوفر الملف الثنائي الأصلي ومكتباته المشتركة حيثما تعمل التعليمات البرمجية. يحتاج إدخال XPS إلى الملف الثنائي `gxps` من بنية GhostPDL نفسها، لذا فإن دعم XPS يضيف تبعية أصلية ثانية بدلاً من تجنبها.

يقوم `ghost4j` بربط Ghostscript C API من خلال JNA ويقوم بتحميله في عملية JVM. يتم إصدار `ProcessBuilder` و`im4java` بدلاً من ذلك، لكنهما ما زالا يتطلبان الثنائي. التكاليف المستمرة هي:

  • UnsatisfiedLinkError قيد الإنتاج. قد تكون المكتبة مفقودة، أو تم إنشاؤها لبنية خاطئة أو مرتبطة بوقت تشغيل C مختلف.
  • قفل الصورة الأساسية. حزم Ghostscript المبنية على glibc غير قابلة للتبديل مع musl على Alpine.
  • تصحيح CVE. تصبح الثغرات الأمنية في Ghostscript جزءًا من عملية التصحيح وإعادة بناء الصور.
  • استقرار العملية. نظرًا لأن ghost4j يقوم بتحميل Ghostscript أثناء العملية، فإن العطل الأصلي يؤدي إلى توقف JVM بدلاً من إنتاج استثناء Java يمكنك اكتشافه.
  • انجراف البيئة. تحتاج أجهزة المطورين ومشغلات CI وعقد الإنتاج إلى إصدارات أصلية متوافقة. راجع الدليل الفني لـ Docker والنشر بدون خادم .

تقوم مكتبة Java الخالصة بإزالة المحول الأصلي من تلك المخاوف. لا يزال يتعين عليك تكوين وضع بدون رأس وتوفير بيئة الخط التي تتطلبها مستنداتك.

Ghostscript مقابل Aspose.Page لجافا

  • الترخيص — Ghostscript: AGPL v3، أو تجاري من Artifex. Aspose.Page: تجاري فقط.
  • الكشف عن المصدر — Ghostscript: مطلوب عند تطبيق AGPL. Aspose.Page: غير مطلوب.
  • الشبكة وSaaS — Ghostscript: يقع استخدام الشبكة ضمن نطاق AGPL. Aspose.Page: يتم تغطية النشر التجاري من خلال الترخيص الذي تم شراؤه.
  • التنفيذ — Ghostscript: ثنائي لغة C الأصلي. Aspose.Page: مكتبة جافا النقية.
  • تكامل Java — Ghostscript: غلاف JNA مثل ghost4j أو JNA المباشر أو استدعاء العملية. Aspose.Page: Maven أو تبعية Gradle وواجهة برمجة التطبيقات المباشرة.
  • التثبيت الأصلي — Ghostscript: مطلوب على كل مضيف. Aspose.Page: لم يتم تثبيت المحول الأصلي.
  • النشر — Ghostscript: المكتبات الثنائية والمشتركة في كل صورة. Aspose.Page: JAR مع التطبيق.
  • سطح CVE — Ghostscript: ينضم مترجمه الأصلي وتبعياته إلى نطاق التصحيح الخاص بك. Aspose.Page: تحديثات المكتبة فقط.
  • الصورة الأساسية — Ghostscript: مقيدة بالحزم الأصلية المتوافقة ووقت تشغيل C. Aspose.Page: غير مقيد بالمحول.
  • تنسيقات الإدخال — Ghostscript: ‏PS وEPS وPDF وغيرها؛ يحتاج XPS إلى GhostXPS، وهو مفسّر منفصل من شجرة GhostPDL نفسها. Aspose.Page: ‏PS وEPS وXPS وOXPS في مكتبة واحدة.
  • الإخراج والنطاق — Ghostscript: PDF بالإضافة إلى العديد من أجهزة الطباعة النقطية كمترجم كامل وRIP. Aspose.Page: PDF، وPNG، وJPEG، وTIFF، وBMP للتحويل والعرض ومعالجة المستندات.
  • التسعير — Ghostscript: الأسعار التجارية مقتبسة من Artifex. Aspose.Page: الطبقات المنشورة من US$599.

الهجرة

بوستسكريبت أو EPS إلى PDF

تحويل Java يحل محل أمر `gs` pdfwrite

import com.aspose.eps.PsDocument;
import com.aspose.eps.device.PdfSaveOptions;
PsDocument document = new PsDocument("input.ps");
PdfSaveOptions options = new PdfSaveOptions(true);
options.setAdditionalFontsFolders(new String[] { "/opt/fonts" });
document.saveAsPdf("output.pdf", options);
for (Exception ex : options.getExceptions())
{
    System.out.println(ex.getMessage());
}
// Recoverable conversion problems remain available for logging.

يستبدل: `gs -sDEVICE=pdfwrite -o output.pdf input.ps`

بوستسكريبت أو EPS للصور

تحويل Java يحل محل الأمر `gs` png16m

import java.nio.file.Files;
import java.nio.file.Path;
import com.aspose.eps.PsDocument;
import com.aspose.eps.device.ImageSaveOptions;
PsDocument document = new PsDocument("input.ps");
ImageSaveOptions options = new ImageSaveOptions();
byte[][] imagesBytes = document.saveAsImagesBytes(options);
for (int i = 0; i < imagesBytes.length; i++)
{
    Files.write(Path.of("page_" + i + ".png"), imagesBytes[i]);
}
for (Exception ex : options.getExceptions())
{
    System.out.println(ex.getMessage());
}
// The default output format is PNG; one byte array is returned per page.

يستبدل: `gs -sDEVICE=png16m -o page_%d.png input.ps`

من XPS إلى PDF

تحويل جافا XPS إلى PDF

import com.aspose.xps.XpsDocument;
import com.aspose.xps.rendering.PdfSaveOptions;
XpsDocument document = new XpsDocument("input.xps");
PdfSaveOptions options = new PdfSaveOptions();
document.saveAsPdf("output.pdf", options);
// gs does not read XPS; the Artifex equivalent is gxps.

لا يقرأ `gs` ملفات XPS. والمكافئ لدى Artifex هو `gxps` من GhostPDL، بموجب الترخيص المزدوج نفسه.

ما الترخيص الذي تحتاجه؟

تم فحص هذه الأسعار المنشورة في 26 أكتوبر 2026. قم بتأكيد الأسعار الحالية على [Aspose.Page لصفحة تسعير Java](https://purchase.aspose.com/pricing/page/java).

  • أداة داخلية ومطور واحد وموقع نشر واحد: Developer Small Business — US$599.
  • مضمن في منتج يتم توزيعه على العملاء، أو في تطبيق ويب عام: Developer OEM — US$1,797.
  • يتم توزيعها كجزء من SDK أو واجهة برمجة التطبيقات التي تبيعها: Developer SDK — US$11,980.
  • نشر فريق أو مؤسسة أوسع: تتوفر تراخيص الموقع؛ انظر صفحة التسعير.

بالنسبة لاستبدال Ghostscript الذي يتم شحنه داخل منتج تجاري أو تطبيق ويب عام، فإن Developer OEM هو عادةً المستوى المناسب. ويغطي مطورًا واحدًا ومواقع نشر غير محدودة وتوزيعًا خارجيًا.

تتضمن التراخيص الدائمة سنة واحدة من التحديثات، مع إمكانية تجديد مخفضة.

جربه قبل الالتزام

مخرجات التقييم غير المرخصة تحمل علامة مائية. يزيل الترخيص المؤقت المجاني لمدة 30 يومًا حدود التقييم حتى تتمكن من اختبار ملفاتك الخاصة قبل الشراء.

أحضر ملف PostScript الأكثر صعوبة لديك. إذا لم يتم التحويل بشكل صحيح، فمن الأفضل معرفة ذلك أثناء التقييم بدلاً من اكتشافه بعد الشراء.